Un jour de bloc opératoire, concernant une plastie mammaire d'augmentation par prothèses, le chirurgien arrête un choix  de taille de prothèses conséquemment à tout ce qui a été formulé par la patiente en amont :

Au cours du  premier rendez-vous  (jamais moins d'une heure)

Au cours d'un deuxième rendez-vous (parfois d'une heure également)

Au cours d'un troisième rendez-vous lorsque le patient hésite encore et a besoin de se rassurer.

Vient l'étape de la commande des prothèses. Il arrive qu'il faille commander  trois tailles différentes.

Le jour de la chirurgie,  au bloc opératoire,  le docteur Tran Quan interroge une dernière fois  la patiente (parfois encore très indécise)

La patiente endormie, il faut prendre une décision. Le chirurgien expérimenté a toutefois compris la demande de la patiente, ce qu'elle souhaite et ce qu'elle ne souhaite pas. Il pourra utiliser les "sizer" (prothèses stériles d'essai) pour visualiser le résultat. La patiente étant installée assise pour l'intervention, le chirurgien estime le résultat de l'implantation d'un sizer puis le remplace par la prothèse à la taille correspondante.